Stefan Cybichowski : jego twórczość na tle epoki : rozprawa doktorska = [Stefan Cybichowski’s oeuvre against the background of his epoch] / Joanna Jadwiga Białkiewicz. – Kraków, 2015. – 535 ... więcej

Stefan Cybichowski : jego twórczość na tle epoki : rozprawa doktorska = [Stefan Cybichowski’s oeuvre against the background of his epoch] / Joanna Jadwiga Białkiewicz. – Kraków, 2015. – 535 s. : fot., tab. – Politechnika Krakowska. Wydział Architektury. – Promotor: prof. dr hab. inż. arch. Ewa Węcławowicz-Gyurkovich. – Bibliogr. 235 poz., Streszcz.

Stefan Cybichowski to jeden z czołowych wielkopolskich architektów pierwszej połowy XX wieku. Ten niezwykle płodny architekt (doliczyć się można ponad 150 dzieł wzmiankowanych w literaturze, zrealizowanych ... więcej

Stefan Cybichowski to jeden z czołowych wielkopolskich architektów pierwszej połowy XX wieku. Ten niezwykle płodny architekt (doliczyć się można ponad 150 dzieł wzmiankowanych w literaturze, zrealizowanych lub zachowanych w fazie projektowej) działał nie tylko na obszarze całej Wielkopolski, ale też Kujaw i Pomorza. Celem rozprawy doktorskiej jest przeprowadzenie szczegółowego studium biografii oraz opracowanie możliwie najbardziej kompletnego katalogu dzieł (zrealizowanych i projektów), obrazującego ewolucję stylistyczną i źródła artystycznych inspiracji w różnych dziedzinach twórczości tego wyraźnie niedocenianego w literaturze poznańskiego architekta.
W twórczości Cybichowskiego wyróżnić można dwa podstawowe nurty: tradycjonalistyczny, oparty na historyzmie i związany z poszukiwaniem form „narodowych” (odbudowywania polskiej państwowości po roku 1918) oraz nowoczesny, bazujący na eksperymentach z kosmopolitycznym modernizmem.
Stefan Cybichowski to najbardziej wszechstronny wielkopolski architekt w trzydziestoleciu 1909-39. Stylowo był architektem, który połączył dwie epoki, tworząc most między architekturą historyzującą, a modernizmem. Stefan Cybichowski był autorem jednych z najwcześniejszych budowli modernistycznych stosujący nowoczesne technologie jak np. konstrukcje żelbetowe.

Stefan Cybichowski is one of the leading architects of the Wielkopolska region of the first half of the 20th century. This extremely prolific architect (there are more than 150 of his works mentioned in ... więcej

Stefan Cybichowski is one of the leading architects of the Wielkopolska region of the first half of the 20th century. This extremely prolific architect (there are more than 150 of his works mentioned in the subject literature, implemented or preserved at the stage of designs) worked not only within the territory of the entire Wielkopolska region, but also in Kujawy and Pomerania. The objective of the doctoral dissertation is to carry out a thorough biographical study and to develop a possibly complete catalogue of his works (the implemented ones and the designs), illustrating the stylistic evolution and the sources of artistic inspirations in different fields of the work of this Poznań-based architects, clearly underestimated in the subject literature.
Two fundamental trends can be identified in the output of Cybichowski: the traditionalistic one, based on historicism and connected with the search of ‘national’ forms (reconstructing of the Polish statehood after 1918), and the modern one, basing on experiments with the cosmopolitan modernism. Stefan Cybichowski is the most versatile architect of Wielkopolska of the three decades between 1909 and 1939. In terms of style, he was an architect who combined two epochs, creating a bridge between historicising architecture and modernism.
Stefan Cybichowski was the author of one of the earliest modernist buildings, adopting advanced technologies like e.g. reinforced concrete structures.